business report
英 [ˈbɪznəs rɪˈpɔːt]
美 [ˈbɪznəs rɪˈpɔːrt]
业务报告；（贸易）商业报告；营业报告
双语例句
- The world bank 2014 doing business report the latest annual assessment of the ease of doing business in economies around the world once again skips Somalia entirely.
世界银行（TheWorldBank）2014年《营商环境报告》（DoingBusiness，对全球经济体经商便利度的最新年度评估）又一次将索马里“忽略”。 - This ensures that users have the highest functionality possible regardless of whether the underlying data source supports the business intelligence report intent.
这确保用户拥最高级的功能，不管基础数据源是否支持商务智能报表的意图。 - Across the country, better business bureaus report a lengthening litany of complaints about contractors, car dealers, and repair shops, moving companies, airlines and department stores.
优化商务局在全国范围内长篇累牍地报道各类投诉事件，这些投诉的对象包括承包商、汽车商、修理店、搬家公司、航空公司以及百货商店。 - Go to China business report.
去中国商业报告库。 - Market dull and slacken no business report.
市场萧条胩衰退，没有有关交易的报道。 - We are seeing increasing efforts at business reform in no small measure spurred by the Bank's Doing Business Report.
我们注意到，在世行《开展商业活动报告》的激励下，各方正在加大商业改革的力度及规模。 - Examining and approving the annual business report submitted by the general manager;
审查并批准总经理提出的年度经营报告； - No, I'm reading this month's business report.
不，我在看这个月的业绩报表。 - Students can successfully write a brief business report.
学生能够写一些简短的商业报告。 - The International Business Report, an annual survey of 7,200 owners of private medium and large businesses, showed more optimism in 2007 about the prospects for the economies of the 32 countries surveyed than for last year.
《国际商业问卷调查报告2007》这份年度调查报告显示，32个国家7200名大中型私企业主的受访者对2007年的经济前景较去年更为乐观。 - A Study on Vagueness in the Business Quarter Report Based on the Adaptation Theory
基于顺应论的企业季度报告模糊语言分析 - A business report of the resident representative office during the last residence period; Effectiveness of Internal Control Mechanism for Subsidiary Company and its CFO: on Principal-Agent Perspective
该企业常驻代表机构前一个驻在期内的业务活动报告；派驻财务总监与企业集团内控的实施&基于代理理论的视角 - Officials at Harvard Business school report a marked increase in the number of students requesting appointments with career coaches.
哈佛商学院（harvardbusinessschool）的官员们表示，要求约谈职业咨询专家的学生人数显著增加。 - Certain television programs devoted to business report immediate developments in market movements.
某些电视台的商业节目报道股市的最新消息。 - Index to Overseas Business Report as extracted from the National Trade Data Bank CD-ROM.
境外商务报告索引，提取自国家贸易数据库多媒体光盘。 - The business report for the previous fiscal year shall: review the implementation of the business plan; review budget implementation; provide an analysis of receipts, expenditures, and profitability; and examine research& development work.
前一年度营业结果应就上年度营业计划实施成果、预算执行情形、财务收支及获利能力分析、研究发展状况等予以检讨，作成说明。 - The results of the latest business outlook report published by KPMG, the corporate service provider, suggest economic activity will pick up considerably in the next 12 months.
公司服务供应商毕马威（kpmg）发布的最新商业前景报告表明，未来12个月，全球经济活动将显著回升。 - But this is only partly the case because demand from students is so high, as business schools report an ever-increasing number of applicants.
但这只是事情的一部分，因为来自学生的需求量太大，商学院公布的申请者数量日益攀升。 - And building the guarantee measure of implementing the marketing strategy from the organization framework of Lifan alcohol industry company, Management system, decision-making system, goal system, marketing business report system and marketing organization.
并从力帆酒业公司的组织结构、管理制度、决策体系、目标体系、营销业务报告系统及营销组织等方面提出了实施市场营销策略的保障措施。 - The thesis first review the content and characteristics of the business report, compare it with enterprise advertisement and public relations in crisis, and gives a big touch on the analysis of its function and significance.
本文首先论述了企业宣传报道的内容和特点，比较了企业宣传报道与企业广告发布、危机公关的联系与区别，着重分析了企业宣传报道的功能和意义； - Pragmatic Translation of Business Report
商务报告的语用翻译 - Comparing with traditional economic newspapers, the newly business newspapers put emphasis on their market status and introduce different methods to business report.
与传统经济类报纸相比，新兴财经报纸重视市场定位，对财经新闻采取不同的处理方式，多元资本的介入为其经营增添了活力。 - In Chapter One, a general study is made of business report as a unique style.
本文第一章对商务报告这种独特的文体进行了一个概述。 - On the translation of an annual business report from Chinese into English
试论英译中文年度报告中的一些问题 - In the translation of cross-cultural business report, the copywriters and translators are supposed to respect the readers of the target language and their culture it reflects.
在跨文化的商务报告翻译过程中，译者必须尊重译文的使用者及其语言文化。 - Besides commercial advertisements, today more enterprises attach great attention to business report practices gain notable results.
商业广告之外，企业宣传报道作为企业传播的重要形式，正被众多的企业所重视和运用。 - The disclosure standard of affiliate actions should be the exercise of the controlling power, and the disclosing contents include the affiliate report, joint business report and joint account report.
关联行为应以控制力的运用为披露标准，披露内容包括关系报告书、合并营业报告书和合并财务报告书。 - Secondly, by using the concept edia power? the thesis reveals the interactive relationship between business report and mass media and describes the theories and realities of the inter-cooperation between them.
然后，从讨论媒介权力入手，解析了企业宣传报道与新闻媒介的互动关系，论述了企业与媒介互动合作的理论依据和现实证据； - LuNan Business Report, which the author selected as the research object, is such a typical case.
笔者选取的研究对象《鲁南商报》就是这样一个典型的例子。